AI Boom Poses Growing Public Health Threat, Former EPA Officials Warn